The foundations of peace are built upon respect for human life and the primacy of the rule of law.
Le fondamenta della pace poggiano sul rispetto per la vita umana e sul primato dello stato di diritto.
Submission is not contingent upon love, and love is not contingent upon respect.
La sottomissione non è condizionata dall'amore, e l'amore non è condizionato dal rispetto.
A Europe that is generous, devoted to human rights and founded upon respect amongst nations.
Un’Europa generosa, attenta ai diritti umani e al rispetto reciproco fra i popoli.
In the context of religious pluralism, "dialogue is a complex of human activities, all founded upon respect and esteem for people of different religions.
Nel contesto del pluralismo religioso, “il dialogo è un complesso di attività umane, tutte fondate sul rispetto e sulla stima per gli individui di diversa religione.
Much has been achieved, but there is still much to be done if all the peoples of the region are to live in harmony based upon respect for the rights and dignity of all.
Si è ottenuto tanto, ma bisogna ancora fare molto per far sì che tutti i popoli della regione possano vivere in un’armonia basata sul rispetto dei diritti e della dignità di ognuno.
As part of our commitment to diversity and inclusion, Akamai has been on a multi-year journey to live out our values through an inclusive workplace culture built upon respect for every individual.
Da sempre attenta alla diversità e all'inclusione, Akamai da molti anni si impegna nell'intento di realizzare i propri valori attraverso una cultura aziendale inclusiva, costruita sul rispetto per ogni individuo.
All of our products are the result of an agricultural philosophy based upon respect for nature and its laws.
Tutti I nostri prodotti sono il risultato di una agricoltura basata sul rispetto della natura e delle sue leggi.
Leadership is dependent upon respect for the complex network of people who contribute to the organization.
La leadership dipende dal rispetto per tutte quelle persone che contribuiscono all'organizzazione.
The Thinker insisted upon respect for the Teacher. He said, “In the dark of the night one should look for the Guiding Hand.
Il Pensatore insisteva sul rispetto del Maestro: “Nel buio della notte si cerca la Guida.
Freedom is wounded when the relationships between peoples are based not upon respect for the equal dignity of each but upon the right of the most powerful, upon the attitude of dominant blocs and upon military or political imperialism.
La libertà è ferita, quando i rapporti tra i popoli sono fondati non sul rispetto dell'eguale dignità di ciascuno, ma sul diritto del più forte, sulla posizione dei blocchi dominanti e su imperialismi militari o politici.
As the document of your earlier plenary session stated so well, dialogue is a complex of human activities, all founded upon respect and esteem for people to different religions.
Come afferma così bene il documento della vostra scorsa sessione plenaria, il dialogo è un insieme di attività umane, fondate sul rispetto e la stima per i popoli di differenti religioni.
"Law is based upon respect for National and International Legislation" Di Stefano comments, "we leave hypothesis and conjectures for the priests".
“La legge è in base al rispetto del diritto nazionale e internazionale” commenta Di Stefano, “ipotesi e congetture lasciamole ai preti”.
Therefore, you know best how Catholic moral teaching strengthens and supports a natural ethic, based upon respect for the inviolability of every human life.
Per questo, sapete meglio di altri in che modo la dottrina morale della Chiesa rafforzi e sostenga un'etica naturale, basata sul rispetto dell'inviolabilità di tutta la vita umana.
It rests upon respect for human life.
Esso poggia sul rispetto della vita umana.
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (thereafter referred to as UNESCO), was created in 1945 to promote “the conditions for dialogue among civilizations, cultures and peoples, based upon respect for commonly shared values.
L’Organizzazione delle Nazioni Unite per la Educazione, la Scienza e la Cultura (UNESCO) è stata creata nel 1945 per promuovere “le condizioni per il dialogo attraverso le civiltà, le culture ed i popoli sulla base del rispetto dei valori comuni.
0.91512107849121s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Le fondamenta della pace poggiano sul rispetto per la vita umana e sul primato dello stato di diritto. 